Jahrbuch St. Peter-Ording 2022

Aktuelle Artikel über Geschehnisse in St. Peter-Ording

und Artikel aus den vorangegangenen Jahren.

Wissenswertes über Geschichte, Kunst und Kultur unseres Ortes.

Bilder und Texte dürfen Sie gerne unter Angabe des Copyrights "JB-SPO"

für private Zwecke verwenden. Wir arbeiten ehrenamtlich.

Ihr Georg Panskus und Ihr Hans Jörg Rickert

Georg Panskus

Hans Jörg Rickert

Kunst in SPO

Kunstsammlung der Gemeinde

Jahrbücher von 1996 bis 2011

St. Peter-Ordings

Geschichte

ARCHIV

2014, 2013, 2012 ..

Düt un dat – en beten wat op Platt

In ganz Deutschland gelten zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus strikte Maßnahmen.

Hier zu Informationen der Landesregierung

Robert Koch Institut

Hier zu Informationen des Kreises Nordfriesland

Das Robert Koch-Institut (RKI) schätzt die Gefährdung durch das Coronavirus für die Gesundheit der Bevölkerung in Deutschland nun als "hoch" ein. Das sagt RKI-Präsident Lothar Wieler in Berlin. Als Gründe nennt Wieler steigende Fallzahlen sowie Alarmsignale aus öffentlichen Gesundheitsdiensten und von Kliniken. – Quelle: https://www.shz.de/27159927 ©2020

Und hier unsere normalen Meldungen aus unserer Region -

Wenn Sie jetzt Zeit haben, klicken Sie sich doch mal durch die Monate und Jahre durch. Sicher werden Sie etwas Interessantes finden - viel Freude dabei!

Und ... Sie werden durch keine Werbeeinblendungen abgelenkt !

Und ... wenn Sie weiterlesen wollen, müssen Sie nichts bezahlen!

Richtfest für den „Familientreffpunkt“ an der Promenade

Spektakulärer Pfahlbau setzt den Endpunkt der neuen Erlebnis-Promenade

Schöner eigentlich kann ein Richtfest nicht sein! Nordseewetter bei angenehmen Temperaturen mit Wolken und Sonne, Gäste von Nah und Fern, Handwerker und Ingenieure, Architekten und Bauleiter, Verantwortliche und Mitarbeiter von Tourismus-Zentrale und aus dem Ort St. Peter-Ording begingen am Freitag, 20. Mai 2022 einen Festtag.- Für den seit 2021 im Bau befindlichen „Familientreffpunkt“ als zukünftigen Endpunkt der neuen Erlebnispromenade von der Buhne im Bad bis zum Ende des Regionaldeiches in Höhe der DRK-Nordsee-Reha-Klinik Goldene Schlüssel war ein für Bauleute wichtiger Zeitpunkt erreicht: Der Bau ist gerichtet.

Es war für alle am Bau Beteiligten ein Freudentag.

Lesen Sie weiter ...

Ausgezeichnet - St. Peter-Ording ist Fairtrade-Gemeinde

Den Anstoß hatte Ute Broders aus St. Peter-Böhl gegeben

Seit dem 04. Mai 2022 darf sich St. Peter-Ording als Fairtrade-Gemeinde bezeichnen. Der überaus stark vom Tourismus geprägte Ort ist damit die erste Kommune dieser Art auf der Halbinsel Eiderstedt. Fairtrade-Ehrenbotschafter Manfred Holz würdigte in seiner Laudatio im Rahmen der Auszeichnungsfeier die Bedeutung des fairen Handels und lenkte den Blick auf unsere globale Verantwortung.

Der Weg zur Fairtrade-Gemeinde

Lesen Sie weiter ...

Endlich wieder Backhaustag und frisches Brot aus dem Ofen

Backhaus-Crew und ihre vielen Fans hatten ihre Freude

Nach fast zweieinhalb Jahren Pause war endlich wieder Backhaustag bei der Historischen Insel gegenüber dem Alten Rathaus vor dem Dorfdeich in St. Peter-Ording. Ein kleiner Hinweis in den Husumer Nachrichten und Flüsterpropaganda reichen. Das spricht sich rum und schon weit vor 14 Uhr nachmittags haben sich viele eingefunden. Ob Backhausbrot, Kümmelbrot oder Rosinenbrot – wer Brot haben möchte, muss schon rechtzeitig kommen und Schlange stehen mögen. Aber es ist nicht nur das Brotkaufen allein, es ist die Atmosphäre vor Ort mit den Tischen und Bänken, dem Platz am Deichhang und dazu das herrlichste Maiwetter.

Claus Heitmann und Ove Ovesen hatten den Backofen am Morgen des 12. Mai um 6 Uhr in der Frühe angeheizt. Hans Siercks und Manfred Sältz, beide Bäckermeister, der eine aus St. Peter, der andere aus dem Koog, hatten ab 9:30 Uhr die Brote geschoben. Etwa 180 Brote waren dann zur Mittagszeit gebacken und warteten auf den Verkauf. Der beginnt aber erst ab 14 Uhr. So lange müsse sich alle „Brothungrigen“ gedulden.

Lesen Sie weiter ....

„BLAU“ - Die 10. Ausstellung im Kunsthaus beeindruckt

Die Kunstsammlung Sankt Peter-Ording zeigt in ihrer 10. gemeinsamen Ausstellung mit der Galerie Tobien bevorzugte Bildmotive von Ursula Schultz-Spenner.

„BLAU“ ist diese Kooperationsausstellung betitelt. „Figurativ bis abstrakt“ ist der Untertitel für die Bilder im Raum der Galerie Tobien. Schon beim Hineingehen in das Kunsthaus St. Peter-Ording hält der Besucher inne: „Watthimmel“. Das Bild heißt den Eintretenden willkommen. Eine harmonische Atmosphäre empfängt ihn.

Marid Taubert begrüßte alle Anwesenden und dankte ihrer Mitarbeiterin Annemieke Ahrens für die hervorragende Zusammenstellung der Bilder herzlich. In ihrer einführenden Rede machte sie Bedeutung und Wirkung der Farbe Blau zum Thema und wies auf die unterschiedlichen Strömungen hin, die Blau als Farbe bewirken kann.

Georg Panskus als für die Kunstsammlung der Gemeinde St. Peter-Ording Verantwortlicher führte im nächsten Raum in die dort gehängte Ausstellung mit vorwiegend Bildern von Ursula Schultz-Spenner ein.

Die Ausstellung „BLAU“ der Galerie Tobien ist bis zum 16. Oktober und die der Kunstsammlung bis zum 23. Oktober zu den Öffnungszeiten der Galerie Mittwoch bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr bzw. auch nach Vereinbarung zu sehen. Führungen sind auf Anfrage möglich.

Die Adresse ist: Kunsthaus St. Peter-Ording – SPO, Wittendüner Geest 30, 25826 St. Peter-Ording

Lesen Sie weiter ...

Landtagswahlspots vom Wahllokal 3 in St. Peter-Ording

Für Ingrid Brill (Beisitzer), Peter Sassen (Schriftführer) und Dr. Andreas Voß (Vorsitzender) war seit Öffnung des Wahllokals 3 im Gymnasium der Nordseeschule um 8 Uhr alles in Ordnung. Die ersten Wähler hatten da sozusagen schon vor der Tür gestanden. „Es läuft regelmäßig hintereinander weg“, sagte Ingrid Brill, „nur kurze Wahlpausen und auch kein Stau.“ Zwei Plätze gab es für die Wählerinnen und Wähler, um ihre Erst- und Zweitstimme per Kreuz auf dem großen Wahlzettel abzugeben, die dann einmal gefaltet in der Wahlurne bei Dr. Andreas Voß landeten.

Lesen Sie weiter...

Konfirmation 2022

in der Kirchengemeinde St. Peter-Ording und Tating

Pastorin Sylvia Goltz hatte für die Konfirmation ihrer vier Konfirmandinnen und zehn Konfirmanden am ersten Konfirmationssonntag 24. April in St. Peter um 10 Uhr und in St. Magnus um 12 Uhr sowie zum zweiten Konfirmationssonntag am 1. Mai für die Predigt in St. Peter jeweils denselben Koffer dabei. Der war auch gepackt.

Schließlich beschreitet man als Jugendlicher nach der Konfirmation auch einen „neuen“ Weg: Das Bekenntnis zum christlichen Glauben ist eine Abmachung mit Gott in seiner Dreieinigkeit und verpflichtet. Gleichzeitig ist man nun mitbestimmendes Mitglied in der ev.- lutherischen Kirche und darf Ämter übernehmen. Da ist es gut, wenn man Werkzeug dabeihat und außerdem Rüstzeug wie z.B. „ein Rückgrat“, aber auch die Eigenschaft, sich freuen zu können. Lesen Sie weiter ...

Tatort: Toilettenpfahlbau Ording Nord

Rainer Engelbrecht und Willy Hems auf Spurensuche – „Täter erwischt“

Störmeldung am Dienstagmorgen in der Abteilung Strandtechnik der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording: Mindestens eine der beiden Druckpumpen für die Abwasserbeförderung vom Toilettenpfahlbau im FKK-Bereich in Ording Nord musste schwergängig sein. Der Stromverbrauch war zu hoch. Ursache könnte ein Fremdkörper sein.

Der Schacht für die beiden je 9,5 kW starken Druckpumpen ist nicht weit vom Pfahlbau entfernt. Sein quadratischer Deckel von einem Meter Kantenlänge ist aufgeklappt. Etwa 40 Zentimeter von ihm entfernt ist das notwendige Lüftungsrohr zu sehen. Manchmal ist der Schacht auch eingesandet oder überflutet. Bei Überflutung ist keine Schadensbehebung möglich. An diesem Tag aber war alles trocken. Lesen Sie weiter ...

46. Sitzung des Bauausschusses am 25. April 2022

...unter anderem:

Hotel-Projekt „Pfahldorf St. Peter-Ording“

Auf 3654 m² Fläche ist ein Hotelprojekt in Form von fünf Pfahlbauten mit 23 Zimmern/54 Betten/25 Parkplätzen für einen „individiuellen, nachhaltigen und umweltbewussten Urlaub“ angedacht. Das Gelände ist Teil des B-Planes 23 im Ortsteil Dorf, erreichbar über eine vorhandene Stichstraße von „Op de Diek“ vor den Dünen. Stine Jöns und ihr Bruder Janne mit seiner Frau Annika wollen das Hotel mit maximal zwei Angestellten betreiben. Eine großformatige 24seitige Präsentation in gediegener Aufmachung lag später zum Mitnehmen bereit.

Es war das erste Mal, dass das „Pfahldorf“-Projekt öffentlich vorgestellt wurde. Vor über einem Jahr war schon intern informiert worden. Es wurde danach im Ort auch „gemunkelt“. Schließlich war das Projekt „familiär“ durch Boy Jöns schon vorher „gestreut“ worden. Aber das war es dann auch.- Eine kleine „sparsame“ Ankündigung“ in den Husumer Nachrichten am Tag vor der Sitzung war wohl eher übersehen als gelesen worden. Jedenfalls hielt sich die Anzahl derjenigen aus der Einwohnerschaft, die deswegen gekommen waren, mehr als nur in Grenzen. Das junge Team hätte ein volles Haus verdient gehabt. Engagiert, kompetent und glaubwürdig gestalteten sie die Vorstellung ihres Projektes „PFAHLDORF ST. PETER-ORDING“.

Lesen Sie weiter ...

Zur Erinnerung:

Heinz Ufer

12. Januar 1939 – 19. April 2022

Heinz Ufer war seit dem 16. April 1984 Hausmeister der Utholm-Sporthalle in der Kirchenleye. Er war damit am Bau der Halle beteiligt. Das hatte man sich vor nun fast 40 Jahren seitens der Gemeinde St. Peter-Ording auch so gedacht, als die Großsporthalle gebaut wurde. Lesen Sie weiter ...

Haus Bevensen in Böhl wird Heimstatt für Flüchtlinge aus der Ukraine

Behrendt Gruppe aus Hamburg schloss Mietvertrag mit dem Amt Eiderstedt

Das unermessliche Leid der Bevölkerung in der Ukraine und der Geflüchteten betrifft uns. Unfassbar ist, was dieser Krieg im Osten Europas anrichtet. Die ukrainische Bevölkerung wehrt sich mit Leidenschaft gegen diesen militärischen Überfall seitens „Putin-Russland“. Die Zerstörungen sind unbeschreiblich. Die Geschehnisse erschrecken.-

„Wir können das Leid nicht verhindern, wir können es nur lindern.“ So fasste es Amtsvorsteher Christian Marwig vor Vertretern des Amtes Eiderstedt, der Fachstelle Migration des Diakonischen Werkes (DW) für Eiderstedt und der Behrendt Gruppe aus Hamburg anlässlich der Begrüßung dieses kurzfristig im Haus Bevensen in St. Peter-Böhl einberufenen Kreises zusammen.

Man war zusammengekommen, um im Zuge der Leistung der Unterschriften für den „Mietvertrag zur Unterbringung aus der Ukraine geflüchteter Personen im ehem. Haus Bevensen“ und Schlüsselübergabe alles weitere miteinander so zu besprechen, dass der seit November 2020 leerstehende Gebäudekomplex dieser Aufgabe dann nach Ostern auch nachkommen kann.

Lesen Sie weiter ...

Radfahrspur Im Bad vom Kreisel „Alter Badweg“ bis „Maleens Knoll“

Aus einem angedachten Verkehrsversuch wurde eine verkehrliche Maßnahme: Seit 2020 wird in St. Peter-Ording mit SHP Ingenieure aus Hannover an einem Verkehrsentwicklungskonzept gearbeitet. Als Verkehrsversuch war für die Straße „Im Bad“ in 2022 eine zeitweilige Sperrung für den Durchgangsverkehr geplant. Es gab aber auch Probleme mit den Radfahrern in Gegenrichtung. So entschied sich die Gemeindevertretung letztlich für eine Verlängerung der Radfahrspur. Dazu wurden die landseitig einst geschaffenen Hecken zwischen Fußweg und Straße entfernt und innerhalb von zwei Monaten wie geplant die Radfahrspur verlängert.

Bürgermeister und Bürgervorsteher gaben sie dann am 9. April offiziell mit Walter Petersen als dem Vorsitzenden des Verkehrsausschusses und Thomas Helmke als dem zuständigen Sachbearbeiter für Straßenbau beim Amt Eiderstedt für den Verkehr frei.

Lesen Sie weiter ...

St. Peter-Ording hat mit Urban Nature ein Lifestyle-Hotel

Das 90-Zimmer-Hotel an der Strandpromenade –

ein neuer Cosmos?

„Be the first. Join our cosmos!

So wirbt das Hotel URBAN NATURE an der Strandpromenade in St. Peter-Bad in seinem Netz-Auftritt u.a. für sich.

Mit dem sandfarbenen Stein, den gläsernen Fassaden, der breiten Treppe, dem schon draußen großzügigen Empfangsbereich mit Sitzgelegenheiten wirkt es einladend und trotz seiner Größe irgendwie weniger aufdringlich.

Die Betreiber haben sich auch an die St. Peter-Ordinger Neighbourhood gewandt.

Lesen Sie weiter ...

Karfreitag in der St. Peter-Kirche: „Le Chemin de la Coix“

Orgelzyklus „Der Kreuzzug“ op. 29 von Marcel Dupré (1886-1971)

nach Texten von Paul Claudel (1868-1955)

Der französische Schriftsteller, Dichter und Diplomat Paul Claudel hat im Jahr 1911 mit „Le Chemin de la Croix“ eine sprachlich dichte Meditation über die 14 Stationen des Leidensweges Jesu Christi geschaffen. Zwanzig Jahre später improvisierte der Komponist und Orgelvirtuose Marcel Dupré anlässlich einer Lesung des Kreuzweges von Claudel dazu auf der Orgel. Wenig später schrieb er dann die zunächst frei fantasierte Musik nieder. So ist daraus ein fesselndes, farben- und spannungsreiches Orgelwerk geworden. Es schlägt sowohl zarte und meditative als auch harte, drastische und dramatische Töne an und holt damit die Passion Jesu eindrucksvoll in die Gegenwart (Programmtext)

Lesen Sie weiter...

INFORMATIONEN zum Bereich FINANZEN der Gemeinde St. Peter-Ording

St Peter-Ordings Haushaltsplan ist kein Buch mit sieben Siegeln

Wer sich mit ihm beschäftigt, erfährt viel und weiß dann auch mehr

Finanzausschuss-Sitzungen in St. Peter-Ording sind nicht gerade ein Highlight in der Kommunalpolitik, aber es ist Bürgerinnen und Bürgern zu empfehlen, an ihnen teilnehmen, um Informationen zu erhalten. Die Inhalte müssten nur bürgerfreundlicher vermittelt werden.

Der Haushaltsplan bildet jeweils ab, was in dem betreffenden Jahr an einem Ort geplant ist, in welcher Weise z.B. das kulturelle Leben unterstützt wird, wo Straßenbaumaßnahmen stattfinden bzw. Investitionen getätigt werden sollen und in welcher Weise sich der Ort weiterentwickeln soll.

Lesen Sie weiter ...

„Salt & Silver“ am Meer bewirten nun „alte“ und „neue“ Gäste

Das Pfahlbaurestaurant am Böhler Strand präsentiert sich neu und anders

Nun haben die „Hamburger Jungs“ Johannes „Jo“ Riffelmacher und Thomas „Cozy“ Kosikowski gemeinsam mit Tobias Beck, Florian Kleinschmidt, Küchenchef Simon Lindow und Barchef Özgür Gezer im Böhler Pfahlbau das Ruder übernommen. „Die Seekiste“ firmiert unter dem neuen Namen „Salt & Silver“ am Meer zwischen Deich und Vorland sowie Strand und Nordsee. Der Weg dahin ist derselbe geblieben. An diesem Abend noch vor 20 Uhr aber ging es nicht über die Sandbank dorthin. Man musste schon den Weg über die Stege nehmen. Das Wasser lief immer noch ziemlich hoch auf. Die Eröffnung am Donnerstag, 7. April war buchstäblich „ins Wasser gefallen“. Es herrschte an dem Nachmittag Springflut. Die Sandbank und mit ihm der Pfahlbau standen unter Wasser. Am Freitag wurde dann nachgeholt, und auch an diesem Sonnabend füllte sich der Innenraum zusehends. Bald waren alle Tische besetzt und die Bestellungen liefen.

Lesen Sie weiter ..

SH Landtagswahlkampf – FDP: Was das Land jetzt braucht

Bernd Buchholz kennt sich aus, weiß, was er will und macht

So in etwa könnte man Dr. Bernd Buchholz (FDP), den Minister für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein mit wenigen Worten charakterisieren. Er kennt sich in St. Peter-Ording aus, nicht nur, weil er im November 2017 den Genehmigungsbescheid für den Mehrzweckpfahlbau am Ordinger Strand überbracht hat, sondern weil er eben auch gut „gebrieft“ war.

Damals war man mit ihm über die Buhne gegangen. Dieses Mal war sein Wahlkampffahrzeug ‚Bernd Buchholz - „Was das Land jetzt braucht“ – Freie Demokraten‘ auf Magenta in Gelb beschriftet, in Höhe des blauweißen Willkommensschildes von St. Peter-Ording positioniert. Er aber hielt keinen Abstand, war ohne Maske und ging auf die Menschen zu. Flyer und Erdbeerfruchtaufstrich hatte er als „Handgepäck“ mit dabei. Fragen wolle er beantworten, so war sein Besuch tags zuvor in den Husumer Nachrichten angekündigt gewesen.

Lesen Sie weiter ..

Landtagswahlkampf SH – CDU: #kurSHalten mit Daniel Günther

Der Auftritt von Daniel Günther und Michel Deckmann in SPO lief rund

Die kreisrunde Bühne auf dem Seebrückenvorplatz in St. Peter-Bad mit ihren oben zwei konzentrischen Kreisen - etwas zueinander versetzt – hatte etwas. Der Wind wehte recht kühl. Das merkte man den beiden Politikern schon an, dass sich ihnen das Wetter nicht mit einem „lauen Osterlüftlein“ präsentierte. „Lau“ gaben sich Michael Deckmann und Daniel Günther aber nicht. Sie wussten, was sie vermitteln wollten: „Wir setzen uns für unser Land und die Menschen in Schleswig-Holstein ein.“

Michel Deckmann ist mit seinen 25 Jahren zwar ein „Youngster“, machte das aber „cool“. Selbstbewusst begrüßte der Husumer die gut 200 Interessierten und den Ministerpräsidenten. Mit wenigen klaren und inhaltlichen Worten reichte er das Mikrofon an diesen weiter. Welche Beziehung zwischen ihm und dem Regierungschef bestand, wurde hörbar, als er von „Daniel und ich“ sprach. Er selbst will als Kandidat der CDU für den Wahlkreis Nordfriesland Süd über die Landtagswahl am 8. Mai in den Landtag einziehen. Und Daniel Günther möchte gerne wieder Ministerpräsident sein. Das vermittelten sie. Und hielten Kurs!

Lesen Sie weiter ...

Zum Osterfeuer ...

Am "Tag der Offenen Tür" (14. April 2020) strömten die Besucher zum Westküstenpark. Ein Park, der sich mit seinen 30 Jahren sehen lassen kann. Für alle ist etwas dabei und man fühlt sich dort wohl.

17. April | 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr Osterfest im Tierpark!

Johann Stauch

13. April 1945 – 05. April 2022

Im Mai 2017 war Johann Stauch in der Jahreshauptversammlung der DLRG St. Peter-Ording e.V. vom DLRG Landesverband Schleswig-Holstein das Verdienstzeichen in Gold verliehen worden. Das ist jetzt noch nicht einmal fünf Jahre her. Hatte er im September auch das Amt des Vorsitzenden der Ortsgruppe nach 23 Jahren abgegeben, war er als Ehrenvorsitzender doch immer irgendwie aktiv dabei. Nun ist der einst bei der Bundesmarine als Zeitsoldat ausgebildete Schwimm- und Bergungstaucher im Alter von fast 77 Jahren unerwartet plötzlich verstorben.

Lesen Sie weiter ...

Die bauliche Erweiterung für das Feuerwehrgerätehaus läuft an

… aber noch sind die gesetzlichen Vorgaben nicht voll abgearbeitet

Mit der Lage um das Feuerwehrgerätehaus herum haben sich Bauausschuss und Gemeindevertretung in letzter Zeit des Öfteren beschäftigen müssen. Dabei ging es aber nur darum, ob Polizei und/oder Rettungswache auf dem Areal am Heedweg auch noch Platz finden könnten. Dem Bau der Rettungswache ist im März 2022 (45. Sitzung des Bauausschusses) bei der 5. Änderung des B-Plans 21 dann eindeutig eine Vorrangstellung beigemessen worden. Aber auch für die Polizeidienststelle wird ein neuer Standort gesucht.

...

Der Bauausschuss hat im Rahmen der Bauleitplanung für das Feuerwehrgerätehaus am 21. März in seiner 45. Sitzung zwar einstimmig als letzte Vorgabe die Satzung für dieses Bauvorhaben „Erweiterung des Feuerwehrgerätehaueses“ zur Annahme empfohlen.

Aber das hilft wenig. Denn solange die Regularien für die Städtebauförderung durch das oberste Beschlussorgan der Gemeinde nicht erfüllt worden sind, „liegt der Bau auf Eis“. Und es sind noch weitere Schritte vonnöten.

Lesen Sie weiter ...

Schleswig-Holsteins Boßler haben die Europameisterschaft im Blick

Die Qualifikationsrunden im Feld- und Standboßeln starteten in St. Peter-Böhl

Die Uhr für die 16. Europameisterschaften im Boßeln tickt. Noch sind es 52 Tage bis zur Eröffnung. Vom 26. bis 29. Mai werden sie in Meldorf im TuRa Stadion ausgetragen. Genaueres dazu findet man im Netz unter EM2022SH.de. Die Qualifikationen für das Straßenboßeln haben bereits stattgefunden.

Für die Frauen fand am Sonntag, 3. April in St. Peter-Böhl die erste von drei Ausscheidungsrunden im Feld- und Standboßeln statt. Die Männer trafen sich vormittags in St. Peter-Böhl zum Standboßeln; zum Feldboßeln traten sie nachmittags am Kaltenhörner Deich an. Zum ersten Qualifikationstermin waren rund 20 Frauen und 30 Männer angetreten.

Lesen Sie weiter ...

Das Projekt „Sandküste St. Peter-Ording“ im Fokus

Silke Backsen praktizierte vor Ort eine andere Art von „Wahlkampf“

In Dortmund im „Pott“ 1969 geboren und aufgewachsen und seit 1996 auf Pellworm in Nordfriesland zuhause, „brenne ich für den ländlichen Raum“, so Silke Backsen bei ihrem „Wahlkampfbesuch“ in St. Peter-Ording. Die Direktkandidatin von Bündnis 90/Die Grünen war in ihrem Wahlkreis NF-Süd vor Ort und wollte sich informieren.

„Wat se ut’n Pott kamen deit, hest ni markt, wenn se sehn un snacken höört hest“, hett man dacht.- Kein Wunder, dass sie „Platt snackt“, bei vier Kindern und Arbeit auf einem Bio-Betrieb auf Pellworm mit Beherbergung von Feriengästen! Die Diplom-Biologin, der es besonders die Wiesenvögel angetan haben, arbeitet seit Februar 2020 im Projektmanagement ihrer Gemeinde an Themen wie Biosphären-Entwicklung, Breitband-Ausbau, Modellgemeinde Insektenfreundliche Insel, Mobilität, Masterplan Entwicklung der Insel, Erneuerbare Energien usw.

„Klimaschutz ist für sie Küstenschutz.“ Wohl auch deswegen hatte sie sich als Treffpunkt mit Interessierten vor Ort das Büro für das Projekt „Sandküste St. Peter-Ording“ in der Straße „Im Bad“ (ehemals VR-Bank Filiale) ausgewählt. Für sie und alle anderen war es ein höchst informativer „Treff“.- Das Projekt läuft seit 2020 und ist insgesamt auf sechs Jahre – also bis Juli 2026 – angelegt.

Lesen Sie weiter ...

„SPO klart auf !“ – die Zwölfte

Die Strandmüllsammelaktion der TZ ist mehr als nur ein „Event“

Wenn es im Frühjahr oder Herbst heißt „SPO klart auf!“, können sich die Verantwortlichen der Tourismus-Zentrale darauf verlassen, dass dieser Ruf nicht unerhört bleibt. Es ist jedes Mal eine bunt gemischte Truppe, die beim Dünen-Hus im Bad zusammenkommt und sich mit Handschuhen und Papiersäcken ausstatten lässt, um einige Bereiche verschiedener Strandabschnitte in St. Peter-Ording von Müll zu befreien.

Janina Domann hatte bei der 12. Aktion das Heft in den Händen.

Unter den dieses Mal weit über Einhundert waren manche zum ersten Mal dabei, aber viele haben die Termine schon längst in ihrem Kalender vermerkt. Sie machen mit, weil es für sie mit „einem Gemeinschaftserlebnis für eine gute Sache“ verbunden ist. Interessant für die Freiwilligen von der Schutzstation waren die unterschiedlichen Herkünfte und die Gespräche nebenbei. „Cool ist auch, wieviel wir gefunden haben, vor allem unter dem Aspekt, dass es nicht gut für die Umwelt ist.“

Lesen Sie weiter ...

Sonderausstellung zu „Fahrräder der Geschichte und der Zukunft“

Projekt der 3. Klasse der TMS Garding mit dem Museum Landschaft Eiderstedt

So viele Besucher auf einmal hatte das Museum Landschaft Eiderstedt in der Olsdorfer Straße in St. Peter-Ording schon länger nicht mehr gehabt. Museumsleiterin Katja Sinn hatte zur Eröffnung der Sonderausstellung „Fahrräder der Geschichte und der Zukunft“ am 26. März 2022 eingeladen. Es ist ein Projekt des Museums mit der 3. Klasse der Theodor-Mommsen-Schule (TMS) in Garding. ...

Katja Sinn hatte den Kontakt zur TMS gesucht und mit Schulleiterin und Klassenlehrerin Doris Birkenbach vor zehn Monaten alles auf den Weg gebracht. Wie die 3. Klasse das Thema der Sonderausstellung dann im Unterricht bearbeitet hat, berichtete sie. ...

. Das „Tretkurbel-Veloziped“, Informationen zur Fahrradgeschichte und die Bilder sind in dem kleinen Extra-Ausstellungsraum im Obergeschoss des Museums noch bis zum 29. Mai zu sehen.

Lesen Sie weiter...

Barbara Kirchner und Hans Halket Kraus sind Sprecher für die Ü 60-er

Der Ü 60-Beirat ist gewählt und hat sich zum zweiten Mal konstituiert

Zwei Jahre bereits hat St. Peter-Ording einen Ü 60-Beirat. Es hatte etwas gedauert, bis er 2020 vor zwei Jahren gewählt werden konnte. Die Zeit war einfach reif dafür: Mehr als 1500 Menschen ab 60 Jahre wohnen in St. Peter-Ording. Manche haben den Ort als ihren Altersruhesitz gewählt, wollen aber nicht untätig sein. ....Immerhin hat auch die Verwaltung erkannt, dass zwei Jahre für eine Wahlperiode zu kurz sind. Die Satzung wurde daraufhin geändert und von der Gemeindevertretung auch genehmigt. Jetzt sind es vier Jahre und jeder Wahlberechtigte hat statt sieben auch nur noch drei Stimmen. Die Durchführung als Briefwahl hat sich auch als höchst sinnvoll erwiesen. Waren es vor zwei Jahren nur 89 Wählerinnen und Wähler, beteiligten sich dieses Mal 560 Ü-Sechziger! Das ist mehr als ein Drittel der Wahlberechtigten!

Am 2. März 2022 sind gemäß Reihenfolge der abgegebenen Anzahl an Stimmen in den Ü 60-Beirat gewählt worden: Hans Halket Kraus, Melvyn Little, Barbara Kirchner, Karsten Tennenbaum, Renate Rother, Renate Ellerbrock und Thomas Kröger.

Als Nachrücker stehen zur Verfügung: Christian Berger und Gerda Pappert.

Die Amtszeit endet nun erst 2026. Beide waren in der ersten Wahlperiode Mitglieder des Beirates.

Einig waren sich die Ü 60-er hinsichtlich der Übernahme der Ämter:

Barbara Kirchner ist wieder Vorsitzende, Hans Halket Kraus Stellvertreter, Karsten Tennenbaum bleibt Kassenwart, Schriftführerin ist nun Renate Rother, und Beisitzer sind Melvyn Little, Renate Ellerbrock und Thomas Kröger.

Lesen Sie weiter ...

Saisonbeginn am 21. März 2022 – das „erste Highlight“ des Jahres

18 Strandkörbe auf dem Podest machen Lust auf SPO in 2022

Wenn die Tourismuszentrale St. Peter-Ording den Saisonbeginn ankündigt, scheint das für die Presse ein Highlight zu sein. DPA, Hamburger Abendblatt, Husumer Nachrichten, Offener Kanal Westküste, SAT 1, RTL, NDR waren vor Ort. Man hatte den Eindruck, die gesamte Presse des Nordens hätte sich am Strand von St. Peter-Bad eingefunden. Die Mitarbeiter des Bauhofes stellen dabei immer die ersten Strandkörbe auf. Da ist dann Aktion, und das sind bei dem Wetter wie dieses Mal einfach schöne Bilder. So manche Aktivität und vor allem „Einzelheit“ musste „auf die Platte“ gebannt werden. Selbst von unten durch die Podestrampe wurde gefilmt! Und danach kam man zum „Get Together“ im Pfahlbau „Arche Noah“ für weitere Informationen und einer kleinen köstlichen Stärkung zusammen.

Lesen Sie weiter ...

Die neue Bank auf dem Deich – SPO aus Storchensicht

Der Ü 60 Beirat setzte die Idee einer Mitbürgerin uneigennützig um

Rechts neben der Deichtreppe zum Ev. Gemeindehaus steht seit kurzem oben auf dem Deich eine Bank. Die Treppe selbst und auch der Platz daneben hatten immer wieder Leute zu einem kurzen Aufenthalt eingeladen. Es kann sein, dass die Bank den meisten noch nicht so richtig aufgefallen ist, denn fast immer ist sie eben auch besetzt.

So war es auch am Mittwochnachmittag. Nach Erledigung einiger Dinge stattete ich dem Storch bei „Jan un Gret“ noch einen Besuch ab. Er hat seinen Baum ja extra freigeschnitten bekommen, damit er dort für und mit seiner Partnerin das Nest bauen kann. Letztes Jahr hatte sie ihn dann wohl versetzt. Zu Paarungsversuchen war es gekommen, aber der Erfolg blieb aus. Nun ist er wieder da und musste zuerst aufs Rathausdach ausweichen. Aber die Mitarbeiter des Bauhofes entfernten die im Vorjahr gewachsenen Zweige des Weidenbaumes. Nun wartet er nur noch auf eine Partnerin. Der andere Weidenbaum darf weiter wachsen.

Von dort in Richtung Deich blickend, gewahrte ich drei Personen auf der Bank im herrlichsten Sonnenschein.

Lesen Sie weiter ...

Eröffnung der Konzertreihe „Musik in der Kirche“

am 20. März 2022

Das Programm mit 17 Konzerten steht bis in den Monat August

Das erste Konzert der Reihe „Musik in der Kirche“ ist in der Regel ein Orgelkonzert mit Christoph Jensen und fand am 21. März statt. Das ist der Geburtstag von Johann Sebastian Bach. Er lebte von 1685 bis 1750.

Dieses Jahr bot sich Sonntag, der 20. März an.

Für Christoph Jensen muss es ein Freudentag gewesen sein.

Das jedenfalls verspürte man bei seinem Konzert auf der Lobback-Orgel in der St. Peter-Kirche.

Lesen Sie weiter ...

Alle zwei Jahre wieder – Golfhotel und Golfplatzerweiterung

Investor und Mitglieder des Nordsee-Golf-Club SPO üben Druck aus

Schon seit vielen Jahren will der Nordsee-Golfclub St. Peter-Ording seinen 9-Loch-Platz auf einen 18-Loch-Platz erweitern. Sonst sei man nicht konkurrenzfähig. Und da der Platz ein Links-Course ist, d.h. an der Küste und nicht irgendwo im Inneren Schleswig-Holsteins liegt, hätte er für Golfer dann eine besondere Attraktivität. Um aber die Golfplatzerweiterung durchzuführen, braucht man seitens des Golfclubs Geld. Also soll ein Teil des Platzes – das Gelände von der Buswaschhalle bis hin zum Beginn des Eiderweges - verkauft werden. Jenseits des Eiderweges – zwischen ihm und Süderhöfter Weg - soll gegenüber der jetzigen Anlage eine Driving Range entstehen, und der Golfplatz erfährt eine Ausdehnung über etwa die Hälfte des Geländes zwischen Marneweg und Eiderweg.

45. Sitzung des Bauausschusses am 21. März 2022

Es standen die Vorstellung der Planung „Golfhotel & Golfplatzerweiterung“ zum zweiten Mal im öffentlichen Teil auf der Tagesordnung. Nach Gesprächen mit der Gemeinde hatte man die Planung überarbeitet und „abgespeckt“.

Lesen Sie weiter ...

St. Peter-Ording hatte zur digitalen „Bürger-Info“ eingeladen

Gemeinde probierte online eine Veranstaltung für die Einwohner

Nach dem Motto „Bequem digital informieren“ hatte die Gemeinde St. Peter-Ording ihren Bürgerinnen und Bürgern am Sonnabendnachmittag, 19. März von 15 bis 17 Uhr eine Informationsveranstaltung angeboten. Sie war als eine mögliche Alternative zu der geplanten Einwohnerversammlung gedacht, die am 19. Februar aufgrund der aktuell anhaltenden Pandemiesituation und deren Auflagen entfallen musste. Bürgervorsteher Boy Jöns und Bürgermeister Jürgen Ritter hatten dazu bereits am 14. Februar in Form einer Pressemitteilung eingeladen. Der Einwohnerschaft waren aktuelle Informationen rund um ihre Gemeinde angekündigt worden. Außerdem konnten im Vorfeld eigene Fragen eingereicht werden, auf die man Antworten bekommen werde.- Anmeldungen sowie Fragen und Themen unter dem Stichwort „Bürger-Info“ wurden per Email erbeten. Die Einwahldaten wurden rechtzeitig zu Beginn der Veranstaltung mitgeteilt.

Diese Idee nun war ein Novum. Um 36 Angemeldete hatten sich eingewählt. Bürgervorsteher Jöns eröffnete, Bürgermeister Ritter erläuterte das Vorgehen, Tourismus-Direktorin Katharina Schirmbeck hatte u.a. auch die online Beteiligten zum Aufrufen von Nachfragen und Einholen von Meinungen im Blick. Anwesend waren außerdem von der Gemeindevertretung Hans Burmeister sowie Walter Petersen (Vors. Verkehrsausschuss), Monika Grutza (stellv. Bürgervorsteherin) und Peter Arndt (2. stellv. Bürgermeister und Vors. des Bauausschusses).

Lesen Sie weiter...

NOS SPO ruft „NO!“ zu Ausgrenzung, Diskriminierung und Krieg

Flashmob von Schülerinnen und Schülern der Nordseeschule für den Frieden

Mit selbst gefertigten Plakaten, unter anderem viele in den Farben Blau und Gelb, und Bannern „We say NO !“ demonstrierten rund 300 Schülerinnen und Schüler der Nordseeschule St. Peter-Ording (Gymnasium mit Gemeinschaftsschulteil) auf dem Marktplatz mit dem Song „NO !“ von BUKAHARA eindrucksvoll für den Frieden. Der Angriff Russlands vor nun bereits 20 Tagen auf die Ukraine und der Bruch des Völkerrechts war für sie Anlass, sich in einer Art Flashmob gegen jegliche Form von Ausgrenzung, Diskriminierung und Krieg lautstark für den Frieden zu engagieren.

Anna Hannes, Musik- und Philosophie-Lehrkraft, und Sandra Philippsen, Schulsozialarbeiterin am Gymnasium und pädagogische Leitung des Jos, hatten das Anliegen von Jugendlichen aufgegriffen und die Aktion am Dienstag, 15. März, organisiert und mit ihnen vorbereitet. Beeindruckend, wie diszipliniert diese ab 12:15 Uhr auf dem Marktplatz eintrafen und sich in einer langen Reihe auf dem Dorfdeich vor dem Ev. Gemeindehaus und der St. Peter-Kirche bis zum Stöpenhäuschen hin aufreihten und auf den Beginn ihrer Demonstration für den Frieden warteten. Von der Tourismus-Zentrale sorgte Henning Westphal für die Beschallung und Einspielung von „NO !“, von der Polizeistation waren die Polizeikommissare Frau Topf und Herr Kelch vor Ort, und auch das Schleswig-Holstein Magazin war mit einem Redaktionsteam anwesend.

Lesen Sie weiter ...

Der Reisemobilhafen St. Peter-Ording hat in der promobil Online-Bewertung den 2. Platz erhalten

Erneut ist der Stellplatz im Ketelskoog einer der besten in Deutschland

Jörg-Dieter Saß, seine Frau Andrea und Tochter Fenja freuen sich riesig:

Bei der „promobil“ Online-Umfrage ist ihr Reisemobilhafen St. Peter-Ording im Ketelskoog als zweitbester Stellplatz für das Jahr 2022 ausgezeichnet worden. Promobil ist Deutschlands ältestes und Europas größtes Reisemobil-Magazin. Das Magazin gibt seinen Leserinnen und Lesern die Möglichkeit, Online-Bewertungen in Sachen „Reisen mit Wohnmobil“ abzugeben. Dazu gehören z.B. Fahrzeugarten, aber eben auch die Beurteilung von Komfort und Service der Stellplätze aus Sicht der Wohnmobilisten.

Für Familie Saß ist es eine große Auszeichnung, für das Jahr 2022 auf dem 2. Platz gelandet zu sein. Unter den Top-10 von über 4.000 zu bewertenden Stellplätzen in Deutschland zu sein, ist für jeden Betreiber eine echte Auszeichnung. In den letzten 10 Jahren war der Reisemobilhafen in St. Peter-Ording bereits regelmäßig unter den Top-10, seit 2019 sogar unter den Top-5. Bei diesen Platzierungen hatte man sich schon sehr gefreut. Dieses Mal allerdings ist der Platz auf dem „Treppchen“ einfach TOP. Selbst Hündin Nala scheint stolz zu sein.

Lesen Sie weiter ...

Aus der Gemeindepolitik

Festlegung von Gebieten für die Städtebauförderung und Fassen von Satzungsbeschlüssen

Einhaltung und Akzeptanz von Formalien gehören dazu

Eine wichtige Hürde hatte der Bauausschuss nun am 21. Februar in seiner 44. Sitzung zu nehmen. Es ging um die förmliche Festlegung der Sanierungsgebiete - und dabei um die Art der Beschlussfassungen für die jeweilige Satzung. Das ist ein wichtiger Schritt im Rahmen der Bauleitplanung. Die Beschlüsse fielen jeweils einstimmig.

Lesen Sie weiter ...

Er ist wieder da!

Im letzten Jahr baute unser Storch bedächtig, aber stetig sein Nest und wartete und wartete und wartete... Leider kam keine Partnerin in Sichtweite. Irgendwann gab er das Warten und sein Nest auf.

Anfang März flog er schon mal dicht über sein Nest.Da aber die neuen Trieb am Baum starr nach oben zeigten, verwehrten sie ihm so seinen Anflug. Als sein Baum jetzt beschnitten wurde, nahm er sein Nest sofort wieder in Besitz. Dieses Foto entstand am Samstag, 12.3.2022, am frühen Morgen.

Wünschen wir ihm Glück, damit eine Partnerin ihn findet und wir in diesen schweren Zeiten etwas zum Schmunzeln haben.

Greenpeace setzt Zeichen zu Solidarität mit der Ukraine

Schweigeminute auf der Buhne von St. Peter-Ording vor dem Weltnaturerbe

Greenpeace Deutschland hatte seine Mitglieder am Sonntag zur Durchführung einer Schweigeminute aufgerufen. Greenpeace fordert die russische Regierung auf, "sofort alle Kampfhandlungen einzustellen, die Truppen zurückzuziehen und den Krieg zu beenden. Auch die Staatsoberhäupter Europas und der USA müssen besonnen alles in ihrer Macht Stehende tun, um eine weitere Eskalation des Krieges zu verhindern."

Die Gruppe in St. Peter-Ording schloss sich dem Aufruf an und hatte dazu auf die Buhne geladen. Der neue Holzpodest dort war der geeignete Platz. Trotz der Kurzfristigkeit waren viele gekommen.

Lesen Sie weiter ...

Reetschneiden bei den Pütten in Brösum

Bis zum 15. März darf in Schleswig-Holstein Reet geerntet werden

Abgesehen von den Rufen der Gänse ist es in dieser Jahreszeit fast still im Reetgebiet bei den Pütten in St. Peter-Brösum vor dem Norderdeich zwischen dem Brösumer Siel und dem Grudeweg hinter dem Ordinger Sielzug. Auf den Fennen südlich von ihm balzen die Kiebitze. Auf den Wasserflächen tummeln sich vor allem Enten und Brandgänse.

Zurzeit aber ist aus dem Reet ein unbekanntes Motorengeräusch zu hören. Schneisen führen durch das Gebiet, freigeschnitten vom Reetschneider, einem Mähbinder mit Messerbalken-Frontmähwerk von „Ale Stoker – Rietsnijden en Riethandel“ aus Tytsjerk in der Provinz Friesland in den Niederlanden. Wasser, Schlamm und Morast überwindet der Fahrer mit einem als Mähmaschine umgebauten Raupenfahrzeug.

Lesen Sie weiter...

Naturerlebnisraum vor dem Deich nimmt Formen an

Zwischen Buhne und Familientreffpunkt entstehen Naturerlebnisstationen

Vom künftigen Familientreffpunkt zwischen der DRK Reha-Klinik Goldene Schlüssel und der Strandklinik in der Fritz-Wischer-Straße (Kreisel Alter Badweg) wird man in nicht allzu ferner Zukunft einen weiten Rundblick auf St. Peter-Ording und auch einen Zugang in einen Naturraum haben, der seinesgleichen sucht.

Vor Jahren bereits hatte man das in St. Peter-Ording erkannt und eine Aussichtsplattform sowie drei Treppen vom Deich führen lassen. Ein von Naturfreunden beliebter und vor allem auch alter Weg durchs Vorland führt seit langem über einen Stockenstieg von der Buhne zum Südstrand.

Es ist inzwischen viele Jahre her, dass zwischen Küstendünen und dem Deichfuß bei der alten Promenade sogar Strandkörbe standen. Das Vorland aber ist aufgewachsen und hat die sandstrandähnlichen deichnäheren Flächen mit Sträuchern und sogar Baumbewuchs „übergrünt“. Bei Sturmfluten halten die natürlich entstandenen Schilfgürtel vor der „Ecke“ bei der Buhne und dem Deich fast alles Treibsel zurück.- Die Natur im Vorland von St. Peter-Ording ist besonders vielfältig. Der Artenreichtum ist riesig. Ihn gilt es zu erhalten und zu fördern.

Lesen Sie weiter ...

Heute, 3.3.2022: 54°Nord - Die Aufbauarbeiten an der Brücke beginnen.

Vergabekriterien für B-Plan 77 wurden im Finanzausschuss beraten

In öffentlicher Sitzung ging es um Dauerwohnen auf Grundstücken in Erbpacht

St. Peter-Ording hat u.a. ein ganz großes Problem: Wohnraum am Ort ist zu teuer. Bürgermeister Jürgen Ritter bekräftigte seine schon mehrfach geäußerte Absicht, für Dauerwohnraum in St. Peter-Ording sorgen zu wollen, mit der Eingangsfrage: „Wie kriegen wir das hin, dass die Nutzung von Wohnraum zum Dauerwohnen erfolgt?“

Bürgermeister und Verwaltung haben sich intensiv mit dem Thema Erbpacht befasst und empfehlen der Politik das Erbpachtmodell als den wirkungsvollsten und zielführendsten Weg, um Dauerwohnen sicher zu stellen.

Lesen Sie weiter ...

SPD-Ortsverein St. Peter-Ording hatte zum 26. Februar 2022

zu einer Friedensmahnwache bei „Jan un Gret“ aufgerufen

Angesichts der Situation in der Ukraine hatte die SPD St. Peter-Ording für Samstag, den 26.02.2022 eine Friedensmahnwache angemeldet.

Sie fand bei "Jan und Gret" am Marktplatz in St.Peter-Ording von 16 bis 18 Uhr statt.

"Wir wollen ein Zeichen für Frieden in Europa setzen und rufen

"Mr.Putin stop the war!"

Lesen Sie weiter ...

Kunstpreis der Gemeinde St. Peter-Ording erstmalig ausgelobt

Luca Kositzke und Wala Qahtan von der Nordseeschule sind Preisträger

Zurzeit läuft im Kunsthaus St. Peter-Ording in der Wittendüner Geest bereits die 9. Ausstellung

mit Winterbildern von Erich Duggen und

Zirkusbildern von Wilhelm Philipp unter dem Titel „Unvergessen“ Parallel dazu zeigt die Galerie Tobien die Ausstellung "Aktuell" mit Bildern von Manuel Knortz.

Georg Panskus, ehrenamtlich zuständig für die Kunstsammlung, berichtete im kleinen Kreis geladener Gäste über Idee und Ausführung dieses Kunstpreises für Schüler der Nordseeschule. Bürgervorsteher Boy Jöns überreichte den erstmals ausgelobten Kunstpreis der Gemeinde an Luca Kositzke und Wala Qahtan. Sie besuchen das Gymnasium der Nordseeschule St. Peter-Ording im 12. bzw. im 10. Jahrgang.

Lesen Sie weiter ...

Der Krieg in der Ukraine

ist zwar 1260 km von St. Peter-Ording und 740km von Frankfurt an der Oder entfernt und doch so nah, nicht nur durch TV und Smartphone.

Krieg ist Irrsinn.

Die Menschen, die als erste sterben, sind Soldaten und Menschen wie du und ich,

die zufällig im Weg stehen. Wer noch weit ab steht, kann Glück haben und

sich wie in einer Parallelwelt fühlen.

Zerstörung geht in Sekunden, Aufbau in Jahrzehnten.

Das gilt für den großen Baum, das gilt für unsere Wohnungen und Städte und unsere Kultur.

Als ich 2017 dieses Bild spontan malte, hatte ich kurz davor ein Foto mit Kindern in den Trümmern ihrer Stadt gesehen. Die Traurigkeit und Hoffnungslosigkeit der Kinder sprachen mich an. Was hinterlassen wir ihnen? Sind denn die unbewussten und bewussten Plünderungen unserer Ressourcen, die zur Erhitzung unseres Planeten führen, nicht schon schlimm genug? Müssen wir auch noch Elend und Zerstörung mutwillig hinzufügen?

Lernen diese Kinder, dass es auch noch andere Möglichkeiten gibt, auf dieser Welt zu leben?

Liebe, Freundschaft, Aufbau, Freude, Gelingen, Musik, Kunst, Kultur, …

Um ein Zeichen der Hoffnung zu setzen, habe ich die Straße auf dem Bild freigeräumt. Der Vollmond lässt den Weg zum Hügel, von dem man ins Tal, in die Zukunft sehen kann, silbrig glänzen. Zwei, die übriggeblieben sind und sich fanden, gehen gemeinsam an den Trümmern und dem Autowrack vorbei.

Es scheint ruhig zu sein, kein Beschuss, keine Gefahr mehr? Frieden?

Wo ist das Stückchen Erde, wo sie überleben können? G. Panskus

Verkehrsversuche sind mit Maßnahmen und Kosten verbunden

Verkehrsausschuss bereitete Umsetzung der von der Gemeindevertretung gefassten Beschlüsse vor

Inhaltschwerer Verhandlungsgegenstand waren „Beratung und ggf. Beschlussfassung zur Durchführung von Verkehrsversuchen im Jahr 2022“. Die Gemeindevertretung hatte dazu in ihrer Sitzung am 13. Dezember 2021 das „Okay“ gegeben.

Der Beschluss „Hecken weg“ des Verkehrsausschusses für das Bad und das Dorf allerdings war durch sie modifiziert worden: Ein Teil der Hecken wird zugunsten der Einrichtung einer Fahrradspur in Verlängerung der vom „Kreisel Alter Badweg“ bis „Silvana“ führenden Spur im Gegenverkehr zu den anderen Verkehrsteilnehmern geopfert.

Im Dorf bleibt vieles unverändert. Aber wie im Bad sollen die Parkbuchten zugunsten von u.a. möglichen Stellplätzen für Fahrräder verschwinden. Außerdem soll eine Alternativroute über „Op de Diek“ im Anschluss an die Pestalozzistraße als Fahrradstraße eingerichtet werden.

Das Verkehrsentwicklungskonzept soll im November vorliegen. Es ist mit dem Ortsentwicklungskonzept zu verzahnen. St. Peter-Ording muss sich auf einen längeren Zeitraum von Straßenbaumaßnahmen einstellen.

Lesen Sie weiter ...

Ausstellungen im Alten Rathaus Garding

Enge Straße 5, 25836 Garding,

Die Werke sind vom 3. April bis zum 20. Mai 2022 im Atrium des Alten Rathauses, Enge Straße 5 in Garding zu sehen

(Öffnungszeiten: Do bis So, 15 bis 18 Uhr, Di von 10 bis 13 Uhr während der Marktzeit). Ein*e Künstler*in ist während der Öffnungszeiten jeweils anwesend. Der Eintritt ist frei.